第96章 惊人的外语水平(1/2)
用不用这样?虽然你们是男女朋友,但是这也太让人尴尬了吧。
徐洪才只是恼火的看了一眼苏陌,他把这一切都记
不就是一个被人捧起来的天才而已嘛?
有什么可值得骄傲?
到了上课时间,外语老师刘凤也是大步走进教室,一眼就看到了苏陌,眼神中有着一丝意外。
苏陌可是位稀客啊!
外语课,教的自然是外语要用的技巧,刘凤虽然教书还没有多少年,但是已经有自己的风格,
“大家谁用樱花语把这段文字一下?”
刘凤
要知道夏国的文字之妙,远不是其他国家的语言可以比拟,用外语翻译短文诗,很难把其包含的意境,准的表现出来。
众多学生你看看我,我看看你,一个个都没有信心。
徐洪才看到这个情况时,心里忍不住大喜,他最擅长的就是樱花语,这对于他来说并不是很难得事情,而这也是他出风头的机会。
“老师,我可以。”
话音一落,所有人的目光就放
什么夏国第一天才?
不还是被我把风头给抢了,想到这里徐洪才的嘴角出浮现了一丝得意的笑容。
“看来这位同学很有信心啊。”
刘凤看到有人主动请缨,也是忍不住笑了笑,“那就请这位同学来翻译一下,大家看这位同学翻译的怎么样?”
徐洪才直接就用非常流畅的樱花语,翻译起来了这篇短文诗,不得不说他樱花语的水平还是不错的,很快就翻译完了。
所有人看着徐洪才的眼神都不一样了,没想到这个喜欢哗众取宠的家伙,竟然还真的有两把刷子。
没错,所有人对于徐洪才的印象就是哗众取宠。
“不错,这位同学翻译的很不错,但是只是意境方面来说,还是稍微差了一点。”
刘凤听完徐洪才的翻译之后,也是很满意的点了点,只是她后面的话让徐洪才有点不爽。
你夸就夸呗,怎么后面还要加一句啊!
徐洪才坐下以后,刘凤就把目光看向了正
这家伙的眼神从来就没往讲台上停留过一秒,这让刘凤有点生气,虽然苏陌是天才,但是并不是代表你什么都会了。
“下面有请我们的苏陌同学来翻译一下,大家鼓掌欢迎。”
正
“老师,用什么语言翻译?”
苏陌的这句话,让教室里的学生忍不住笑了起来,就连颜九汐都有点不忍直视,她刚才都跟苏陌提醒过,上课的时候不要一直说话。
这下好了吧,报应来得如此之快。
“你都会什么语言?”
刘凤听到苏陌这么直白的问题,好笑的同时也有着一丝生气。
“基本上通用的语言都会。”
苏陌忍不住十分无语,好端端你问我会什么语言干什么?
不就是翻译一篇短文诗嘛!
刘凤听到苏陌如此嚣张的话,也是眯了眯眼,要知道现
“那你用大洋语翻译一下。”
刘凤的话音一落,苏陌直接就用一口流利的大洋语开始翻译,口音之正,就连刘凤都忍不住暗暗吃惊。
“你再用樱花语,北海语翻译一下。”
刘凤还不信自己治不住这个小子了,她就不相信苏陌真的什么都会。
可是接下来苏陌的表现,就让所有人知道什么叫做天才了。
苏陌听到刘凤的要求,毫不犹豫的就开始用两种语言翻译起来,听的刘凤眼皮子直跳,对于苏陌的翻译,她真的一点毛病都找不出来。
刘凤不死心的又分别让苏陌用十几种语言翻译,苏陌也是看出来了,这是
苏陌可是有着语言通啊!
不管是刘凤怎么样的要求,苏陌总能见招拆招,两人这场较劲一直持续到下课铃响起。
坐
颜九汐真的没有想到苏陌竟然会这么多种外语,她从来没有听苏陌说过这回事。
最难受的恐怕就属徐洪才了。
从一开始的不屑到最后的麻木,他这次真的被苏陌狠狠的打击了一次,刚才这一会的时间,苏陌足足用了将近二十种语言。
二十种?
这是什么概念啊!
要知道想要通一门外语,那可是要付出海量的力啊!
这难道就是天才吗?
至于其他的同学更是听的目瞪口呆。
大家同为大